搜尋

一段旅居—客房才是主角?讓家像民宿好玩


「一段旅居」位於台灣南方,從旅行與好客的生活概念開始想像,打破了一般住宅既有的設計框架,結合了聚會、酒吧、旅居,以多元跨界的空間、素材、動線與交流,使由北往南的旅居生活,活出一段有別以往的自在與美好。


A brief sojourn is based in Southern Taiwan, imagined from the lifestyle concept of travelling and being hospitable, and breaks the mould of typical residential design by combining the spaces for a bar, socializing, and travelling. Using diverse crossovers between space, material, circulation and exchange, it allows the sojourn from north to south to live out a span of freedom and beauty that is different to before.



設計概念

以旅行與好客的概念開始,除滿足了一切、一段生活所需,

更要讓出更多的空間尺度,讓每年、每一段旅居的時光,有別於日常生活、

有著全然不同的生活空間,能擁有著更多的感動、更多的朋友時光、

更多的交流與聚會,讓這一段旅居時光為生活帶來不一樣的體驗、

放鬆與心靈滿足。


Design concept

Starting from the concept of travelling and being hospitable: in addition to satisfying everything and all you need in a brief period of time, it also creates more space and dimension so that each year, each sojourn is different to the daily life. A completely different living space that can hold more moving moments, more times with friends, more exchanges and socializing, so that this sojourn will bring a different experience to your life, relaxing and fulfilling your heart and soul.





空間設計

將客廳、餐廳、廚房、客房全視為一個共同開放空間, 讓每個空間達到交流、又獨立、串流的設計,

餐廳結合了酒吧、中島、多人的高吧台餐桌與廚房,

客房則是配置了可容納六人的上下鋪設計,

並配置獨立的隱蔽拉簾、光源與電源,

使朋友們有著舒適且獨立的休息空間,且設計了旋轉隔間,

可以輕易的將客房空間敞開,與客廳連通合一,擴大了、增加了相聚在一起的時光與空間。


Spatial design

By treating the living room, restaurant, kitchen and guest room as a common open space, each space meets the design of exchange, is independent yet streaming. The restaurant combines an island, a bar, and a high bar table for multiple guests with the kitchen. The guest room utilizes a bunk design for six-people, with independent privacy curtain, light and power source, so that guests have a comfortable but independent space for resting. A spinning partition can easily broaden the guest room space by directly linking up with the living room, thus expanding, increasing the time and space spent together.




素材應用

使用了十餘種不同溫度、表面觸感的質感素材、室外建材,交織出多元混搭出具有人味、生活痕跡的獨特生活空間,並利用戶外空心磚的鏤空元素,成為浴室、主臥房的隔間素材,

將光線引入無光照的臥房當中,讓原本昏暗的臥房有了自然光線的存在。


Application of base materials

Using over a dozen base materials and outdoor construction materials that has different temperatures and textures, a unique living space is weaved out of the diversity to match the human touch and traces of being lived in. The hollowed-out element of outdoor hollow bricks is also used as the base material for partitioning the bathroom from the main bedroom.

Guiding the light into the lightless bedroom allows the presence of natural lighting in the normally gloomy bedroom.


素材

優的鋼石、後製清水模、文化石、黑磚、木紋磚、金屬網、木地板、可樂石、鐵件、實木植草磚、空心磚

Base materials

Ubekon stone, architectural concrete, cultured stone, black bricks, wood-grain bricks, wire netting, wooden floor, cornerstone, iron pieces, solid wood grass-planting bricks, and hollow bricks.